Paroles
Feelin' you, fall in love
In the secret night
Wow be with you
Because of you, going down
Nothing but the Perfect Crime
Yami ga kokoro madowasu machi ga nemuritsuku koro
Watashi to iu na no labyrinth izanaimashou
Hajimari wa itsu datta? Kizukeba konna toko e
Tsumibukaki shinkai e tada shizunde yukou
"Furete" "Mada yo"
Kousa suru kanjou
Sore sae mo te no hira de korogasu
Kokoro fukaku
Sono tobira no mukou
Nozoite mitai no?
Amaku setsunaku kuchibiru de Temptation
Yurusarenakute ii kimi o te ni ireru
Mimimoto sasayaku sono kotoba wa Imitation...?
Mogaku hodo karamitsuku sou kore wa Perfect Crime
Feelin' you, fall in love
In the secret night
Wow be with you
Because of you, going down
Nothing but the Perfect Crime
Ureta kajitsu ni ima sotto kuchi o tsukeru
Sono setsuna mou nidoto modorenai to satoru
Sore de ii nanimokamo wasurete shimainasai
Sono saki ni matsu no ga tadashii kotae dakara
Ima ga subete
Kasuka na tomadoi mo
Yukkuri to shitasaki de tokashite
"Ii no?" "Ii yo"
Mou mayowanai kara
Fukaku made oide
Atsuku hageshiku shoudou no mama ni
Kanpeki ni ima kimi o te ni ireru
Kimi no subete de kanjiru kaikan igai
Shouko nante nai sou kore wa Perfect Crime
Feelin' you, fall in love
In the secret night
Wow be with you
Because of you, going down
Nothing but the Perfect Crime
Feelin' you, fall in love
In the secret night
Wow be with you
Because of you, going down
Nothing but the Perfect Crime
Traduction
En te ressentant, je tombe amoureux/se.
Dans la nuit secrète,
Wooh être avec toi.
À cause de toi, tomber un peu plus bas.
Rien d'autre que le crime parfait.
À l'heure où les rues dorment profondément,
Et quand les ténèbres égarent ton coeur.
Je vais t'entraîner dans le labyrinthe de mon corps.
Quand est-ce que cela a commencé? Quand nous nous en sommes rendus compte, nous étions déjà allés si loin.
Allez, viens, et laissons nous couler dans cette mer de péchés, en oubliant tout le reste.
«Touche-moi.» «Attends un peu...»
Nos sentiments qui se croisent
Ne sont que des jeux que nous contrôlons dans nos paumes de main.
Aimerais-tu jeter un coup d'oeil
À ce qui se trouve derrière
La porte tout au fond de mon coeur?
Douces et pleines de souffrances, tes lèvres sont une tentation.
Je m'en fiche si c'est interdit, je vais te prendre pour moi seule.
Tu murmures dans mon oreille... Tes mots sont-ils une imitation?
Plus que nous nous débattons, plus nous restons enchevêtrés. C'est donc bien un crime parfait!
En te ressentant, je tombe amoureux/se.
Dans la nuit secrète,
Wooh être avec toi.
À cause de toi, tomber un peu plus bas.
Rien d'autre que le crime parfait.
Tout de suite, je vais mordre
Dans ce fruit si doux et sucré.
J'ai conscience qu'on ne peut retourner en arrière.
Ce n'est pas grave, tout va bien.
Oublions tout le reste.
Parce que ce qui t'attends après tout ça
Est la bonne réponse que tu attendais.
Maintenant, c'est tout ce dont nous avons besoin.
Même la plus légère des hésitations
Est une délicatesse pleine de saveurs qui fond lentement sur le bout de ta langue.
«Est-ce que je peux?»
«Vas-y.»
Je n'hésiterai plus désormais.
Alors viens en moi, aussi profondément que tu le peux.
Abandonnant tout pour ma violente et brûlante impulsion,
En ce moment, tu n'es qu'à moi.
À part le plaisir que j'ai su te susciter,
Je n'ai besoin d'aucune autre preuve pour affirmer avec certitude que c'est le crime parfait.
En te ressentant, je tombe amoureux/se.
Dans la nuit secrète,
Wooh être avec toi.
À cause de toi, tomber un peu plus bas.
Rien d'autre que le crime parfait.
En te ressentant, je tombe amoureux/se.
Dans la nuit secrète,
Wooh être avec toi.
À cause de toi, tomber un peu plus bas.
Rien d'autre que le crime parfait.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)