Paroles
Saa mite goran kanashii ohanashi
Saa hankachi no youi wasurezu ni
Aru tokoro ni majo ga itasou na
Aru ouji to koi o shitasou na
Toki o tomeru mahou wasureru kurai no
Shiawase na toki wa sugiteyuku
Juujika ni dakare sora aogu
Penitenziagite! Penitenziagite!
Inori no koe nado kakikesare
Opus transit in otium
Kono ai sae majutsu to yobu no nara
Penitenziagite! Penitenziagite!
Nikushimi no honoo o hanatsu ga ii
La mortz est super nos!
Saa mite goran moeru you na sora o
Saa wasureru na seigi no honou o
Aru tokoro ni majo ga itasou na
Aru ouji o taburakashitasou na
Miryou suru mahou ni torawareta mono no
Shiawase na toki wa sugisarishi
Juujika ni tsunagi akuma yobu
Penitenziagite! Penitenziagite!
Ashiki jumon o sakebu mae ni
Virtus migrat in vitium
Kano tsumi naru majutsu ni shinpan o
Nunc cuncta rerum debita
Kono seinaru honou o hanatsu ga ii
Exorbitant a semita
Kaku munashiki hito no orokashisa
Penitenziagite! Penitenziagite!
Ano yuuhi no aka wa moetsuzuke
La mortz est super nos!
Toki o tomeru mahou wasureru kurai no
Shiawase na toki wa sugiteyuku
Juujika ni dakare sora aogu
Penitenziagite! Penitenziagite!
Inori no koe nado kakikesare
Opus transit in otium
Kono ai sae majutsu to yobu no nara
Nunc cunta rerum debita
Nikushimi no honou o hanatsu ga ii
Exorbitant a semita
Kono akaku moeyuru hi no you na
Penitenziagite! Penitenziagite!
Chi no namida no wake o wasureru na
La mortz est super nos!
Traduction
Maintenant, s'il vous plaît, écoutez cette triste histoire.
N'oubliez pas votre mouchoir bien sûr.
Dans une lointaine contrée, vivait une sorcière.
Elle tomba amoureuse d'un prince.
Ils passèrent beaucoup de temps ensemble, heureux,
si bien que la sorcière oublia le temps où elle faisait de la magie.
Accrochée sur une croix, je regarde le ciel,
Repentis-toi, repentis-toi!
Tandis que les voix des prêtres s'apaisent
Ma dévotion s'est évaporée dans le néant
Si vous allez jusqu'à dire que mon amour n'est que «sorcellerie»,
Repentis-toi, repentis-toi!
J'envelopperai tout dans les flammes de ma haine.
La mort se plie face à nous
Maintenant, s'il vous plaît, accordez de l'attention au ciel si brûlant.
N'oubliez pas cette flamme de justice.
Dans un endroit lointain, vivait une sorcière.
Elle trompa et séduisit un prince.
Le bon temps est désormais fini pour lui,
Qui fut un jour sous le charme de la sorcière.
Pendue à une croix, elle appelle le Diable.
Repentis-toi, repentis-toi!
Avant qu'elle ne chante haut et fort son charme maléfique
La Vertu est devenu vice
Subissant le jugement envers son maléfice coupable
Maintenant, tout ce qui existe...
L'enveloppant dans les flammes sacrées de la justice
... A quitté le droit chemin et est devenu folie
Une telle folie de ces âmes.
Repentis-toi, repentis-toi!
La couleur flamboyante du soleil enflamme
La mort se plie face à nous
Ils passèrent beaucoup de temps ensemble, heureux,
Si bien que la sorcière oublia le temps où elle faisait de la magie.
Accrochée sur une croix, je regarde le ciel,
Repentis-toi, repentis-toi!
Tandis que les voix des prêtres s'apaisent
Ma dévotion s'est évaporée dans le néant
Si vous allez jusqu'à dire que mon amour n'est que «sorcellerie»,
Maintenant, tout ce qui existe...
J'enveloperai tout dans les flammes de ma haine.
... A quitté le droit chemin et est devenue folie
N'oubliez pas la raison de ces larmes de sang
Repentis-toi, repentis-toi!
Flamboyant comme des flammes brûlantes!
La mort se plie face à nous
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)